Vor knapp zwei Jahren, im November 2024 – kurz vor unserem Weggang auf Twitter – hatten wir über den Erwerb eines gerade neu in Spanien erschienen Romanes hingewiesen: „La península de las casas vacías“ von David Uclés (Kopie des Tweets in unserem Bluesky-Archiv). Der Autor las diesen Tweet und hatte sich darüber so sehr gefreut, dass er ein Video auf Deutsch aufnahm, und erzählte, dass er hoffe, der Roman werde auch ins Deutsche übersetzt und dass er dann nach Deutschland kommen würde, wo er vor 12 Jahren eine zeitlang gelebt hatte. Da David Uclés seinen Twitter-Account gelöscht hat, ist das Video nicht mehr online. Der Text des Postings lautete damals:
Las universidades de Bonn y de Hamburg se han hecho con varios ejemplares de «La península de las casas vacías» para sus bibliotecas. Señalan el atrevimiento de contar toda la guerra civil española desde el realismo mágico. ¡Estoy bien feliz! @StabiHH @ulbbonn @FIDRomanistik
Und nun, knapp zwei Jahre nach seiner Ankündigung, kommt er tatsächlich nach Deutschland. Im Rahmen einer Lesereise in vier Bibliotheken der Cervantes-Institute präsentiert er die deutsche Ausgabe seines Buches „Die Halbinsel der verlassenen Häuser“, jeweils ab 19 Uhr in diesen Städten:
5. November / BREMEN
6. November / HAMBURG
11. November / BERLIN
13. November / MÜNCHEN
„David Uclés auf Lesereise in Deutschland: Die Halbinsel der verlassenen Häuser“ weiterlesen