In der sehr empfehlenswerten Radiosendung „El ojo crítico“ von Paloma Cortina von RTVE Radio Nacional (Dauer: 53 Minuten) dreht sich alles um das sprachliche Erbe und die Bedrohung von Regionalsprachen wie Galicisch, Katalanisch und Baskisch. Am Ende dieses Artikels verlinken wir die Transkription der Sendung für den Einsatz in Forschung und Lehre.
In den besonders empfehlenswerten ersten 20 Minuten ist unter dem Titel „Amamos las lenguas con ‚Con e de curcuspín‘ de Mario Obrero“ ein interessantes Interview mit Mario Obrero zu hören:
Mario Obrero defiende las lenguas regionales frente al monolingüismo y reflexiona sobre identidad y política lingüística. Aborda su herencia lingüística y las amenazas que enfrentan lenguas como el gallego, catalán y euskera.
In der Folge geht es um
En „La pequeteca“ con Leticia Audibert, nos habla sobre la escritora Margarita del Mazo y su libro La piara. Pasamos a continuación a „Género fluido“, sección en la que Víctor Mora reflexiona sobre el amor y los rituales del matrimonio en el cine. Escuchamos a Susana Santaolalla hablarnos de Manuel Chaves Nogales, periodista del exilio español, y a Ana Vázquez, quien nos cuenta sobre la exposición de Santiago Sierra en el Museo Helga de Alvear.
… Y cerramos con noticias del mundo de la cultura junto a Elvira de Luis.
Die gesamte Sendung (53 Minuten) kann hier nachgehört oder als mp3 heruntergeladen werden.
Texte von Mario Obrero 
im Discoverysystem des FID.
Hier können Sie das Textfile der Transkription herunterladen, und hier die Transkription samt Timestamp. Beides erzeugt mit der Software AIKO.