Las bibliotecas del Instituto Cervantes ponen a disposición de su comunidad de usuarios PressReader, una plataforma digital que ofrece acceso a miles de periódicos y revistas procedentes de más de 120 países y publicados en más de 60 idiomas, todos disponibles en su formato original.
Entre los títulos más destacados se encuentran medios de referencia internacional como The Guardian, Le Monde, El País, Die Süddeutsche Zeitung, The New York Times o Newsweek, entre muchos otros.
PressReader incluye asimismo una amplia selección de publicaciones en español, entre ellas El País, La Vanguardia, ABC, El Universal (México), Clarín (Argentina) o El Tiempo (Colombia), junto con numerosas revistas culturales y de actualidad. A ello se suman títulos relevantes en francés, italiano, portugués y catalán, que reflejan la riqueza y diversidad lingüística y cultural en el ámbito de las lenguas románicas.
Esta hemeroteca digital incorpora múltiples funcionalidades propias de una base de datos avanzada, entre las que destacan:
- Lectura de las publicaciones en su formato original, con opción vista de texto
- Traducción automática a múltiples idiomas
- Búsqueda avanzada de artículos o publicación por palabras clave, por idioma, autor y/o fecha.
- Personalización del acceso, que permite modificar el idioma, seleccionar títulos o activar la lectura en voz alta.
- Opciones de gestión del contenido, como compartir, guardar o imprimir artículos.
Gracias a su actualización constante, su amplia cobertura internacional y la flexibilidad de su interfaz, PressReader constituye un recurso de gran valor para la docencia, la investigación y el seguimiento de la actualidad, especialmente útil en contextos académicos y de investigación aplicada.
El acceso puede realizarse desde cualquier dispositivo mediante las claves de identificación de los usuarios de las bibliotecas del Instituto Cervantes. Más información sobre el procedimiento de inscripción para miembros del FID Romanistik puede obtenerse el siguiente enlace:
Bibliotheksausweise der Cervantes-Institute für Romanist:innen