Im FID Romanistik liefern wir nicht nur Zugänge zu Monographien und Zeitschriften in gedruckter und elektronischer Form, sondern verzeichnen auch weitere elektronische Quellen, von denen wir Ihnen heute eine exemplarisch vorstellen möchten.
Das «Archivo Gramatical de la Lengua Española» kurz AGLE ist eine mächtige Recherchequelle und ein einzigartiges Kompendium grammatikalischer Inhalte. In der Selbstbeschreibung des AGLE heißt es:
El Archivo Gramatical de la Lengua Española es una obra única en su género por la impresionante colección de materiales gramaticales que alberga. La característica fundamental de la información que contiene es que no está ordenada de la manera en que suele aparecer en un Archivo lexicográfico, como podría ser un diccionario de construcción y régimen, sino que lo está como se esperaría que estuviera en un tratado gramatical. Esta ordenación permite, por tanto, a cualquier persona que tenga alguna relación profesional con la lengua española, encontrar innumerables datos gramaticales, pertenecientes a todas las épocas, para ilustrar las más variadas construcciones sintácticas del español.
Hier geht es zu der für alle Hispanist*nnen interessanten Quelle: «Archivo Gramatical de la Lengua Española»
Selbstverständlich listen wir diese Quelle auch im Suchportal und in der Internetquellendatenbank des FID. Dort verzeichnen wir unter anderem auch online verfügbare Wörterbücher zu den jeweiligen romanischen Sprachen. Auf dieser Seite können Sie sämtliche erfassten Wörterbücher durchsuchen oder sich einen sprachenspezifischen Auszug der Datenbank anzeigen lassen: Internetquellen – Wörterbücher.